27 juin 2008
Symphonie
J'ai toujours pensé que la Bretagne et le Maghreb avaient des affinités!
Voici un petit diaporama, mélange de paysages et de portraits chers à mon coeur!
Alan Stivell et Khaled
14 février 2007
Petit voyage
Au coeur de l'artisanat marocain
Artisanat marocain envoyé par tigwenn
Musique: Hoba hoba spirit; Ida N'zour
11 janvier 2007
Un peu de douceur
Dans ce monde de brutes!
Je vous propose un petit diaporama sur les coquelicots que j'ai réalisé grâce aux photos de mon ami Maboul!
Un petit clin d'oeil à Astérie qui m'a remis cette chanson en tête!
Photographie: Mr Maboul:
http://maboul.mabulle.com/index.php/2006/05/27/19729-le-petit-chapelet-rouge
Montage et réalisation: Tigwenn
Musique: Yves Jamait "Les coquelicots"
Les coquelicots
envoyé par tigwenn
20 décembre 2006
Rien que pour vous....
La fin d'année approche et je vous ai concocté un petit diaporama pour vous remercier de vos passages dans mon humble demeure!
Cliquez sur Voeux_2007
Et je vous offre comme cadeau l'intégralité de la chanson du diaporama "A vava inouva", chanson interprétée par IDIR, chanteur kabyle que j'aime particulièrement! J'ai eu l'occasion de le voir en concert en Bretagne dans les années 80, moment inoubliable et révélateur pour moi!
Idir - A vava Inouva
envoyé par nado coeur
Le chanteur algérien Idir ( Idir, qui veut dire "il vivra" en kabyle) lutte pour la reconnaissance du berbère dans son pays, aux côtés de l’arabe et du français. Pour être «un Algérien à part entière et non plus entièrement à part».
«Txilek elli yi n taburt a vava invba / ccencen tizebgatin im a yelli ghriba» («Je t’en prie, père Inouba, ouvre-moi la porte/ O fille Ghriba, fais tinter tes bracelets»). Ce refrain de la chanson kabyle «A Vava Inouva» a fait le tour du monde, au début des années 70. Mais seuls les quelque 12 millions de Berbères dispersés dans l’Afrique septentrionale et saharienne ont pu comprendre le sens de ces paroles.
Jasmina Sopova, journaliste au Courrier de l’UNESCO.
La meilleure manière d’appartenir à un peuple, c’est d’écrire dans sa langue
Heinrich Böll (écrivain allemand, 1917-1985)
Voici la traduction de la chanson
Je t'en prie père Inouba ouvre-moi la porte
Ô fille Ghriba fais tinter tes bracelets
Je crains l'ogre de la forêt père Inouba
Ô fille Ghriba je le crains aussi.
Le vieux enroulé dans son burnous
A l'écart se chauffe
Son fils soucieux de gagne pain
Passe en revue les jours du lendemain
La bru derrière le métier à tisser
Sans cesse remonte les tendeurs
Les enfants autour de la vieille
S'instruisent des choses d'antan
Je t'en prie père Inouba ouvre-moi la porte
Ô fille Ghriba fais tinter tes bracelets
Je crains l'ogre de la forêt père Inouba
Ô fille Ghriba je le crains aussi
La neige s'est entassée contre la porte
L'"ihlulen" bout dans la marmite
La tajmaât rêve déjà au printemps
La lune et les étoiles demeurent claustrées
La bûche de chêne remplace les claies
La famille rassemblée
Prête l'oreille au conte
Je t'en prie père Inouba ouvre-moi la porte
Ô fille Ghriba fais tinter tes bracelets
Je crains l'ogre de la forêt père Inouba
Ô fille Ghriba je le crains aussi
17 décembre 2006
Ballade dans le désert
Tamnougalt, au nord de la vallée du Draa, immense palmeraie qui s'étend jusqu'à Zagora, à la limite du désert.
En berbère, Tamnougalt signifie "lieu de rencontre".
La pureté de l'instant est faite de l'absence de temps.
Dans l'immensité sans contours du Sahara, tout est indice, traces, passage, chuchotements. Là où l'espace tournoie, où le ciel est d'un bleu insoutenable, où de majestueuses dunes défient le soleil, le bruissement de l'ineffable métamorphose le simple voyageur en voyageur pleinement présent au monde: l'âme et le coeur s'ouvrent, s'émerveillent, rendent grâce. Patient, tenace, en frôlement d'ailes invisibles, le désert nous attend, avec certitude, depuis l'éternité, faisant écho à ce que nous portons depuis toujours en nous...du vaste, du silence, du vibrant. Alors dans un sentiment spontané d'unité, il devient possible d'épouser la lenteur, de s'assoir face à l'horizon pour boire le présent, de dormir sous une couverture d'étoiles.
Cheikh Hamidou Kane.
Voici un petit diaporama, réalisé avec les photos de Photoeil. Malheureusement la contrainte du poids du fichier (1mo) m'oblige à réduire les images!
Photographie: Photoeil: http://photoeil.canalblog.com/
Montage et réalisation: Tigwenn
Musique: Salif Keita - Percussion
14 octobre 2006
Costumes traditionnels du Maroc
Je vous invite à un défilé riche en couleurs!
Peintre: Jean-Marie Louis
Musique: Nass El Ghiwane
Montage: Tigwenn
Costumes traditionnels du Maroc
envoyé par tigwenn
29 août 2006
petite balade
Mohamed Bouzoubaa - Sidi H'bibi
Petite balade à Fès et ses environs entre amis. Merci Maboul, Too banal et Cruci
05 juillet 2006
un petit voyage en bretagne
Musique celtique pour accompagner le diaporama:
Micamac:chardon
18 juin 2006
Sable et pierre
Sable et pierre
envoyé par tigwenn
Voici quelques définitions sur les amis et les amitiés.A vous de choisir celle que vous aimez et celle qui vous convient le mieux:
Dans le monde, vous avez trois sortes d'amis : vos amis qui vous aiment, vos amis qui ne se soucient pas de vous, et vos amis qui vous haïssent.
[Chamfort]
Ne dites jamais du mal de vous ; vos amis en diront toujours assez.
[Talleyrand]
Vivre sans amis, c'est mourir sans témoin.
[George Herbert]
Le sort fait les parents, le choix fait les amis.
[Jacques Delille]
Heureux, tu compteras des amitiés sans nombre, Mais adieu les amis, si le temps devient sombre.
[François Ponsard]
L'amitié double les joies et réduit de moitié les peines.
[Francis Bacon]
La caractéristique principale d'un ami est sa capacité à vous décevoir.
[Pierre Desproges]
On fait toujours plaisir en allant voir un ami. Si c'est pas en arrivant, c'est en partant.
[Léo Campion]
Le rôle d'un ami, c'est de se trouver à votre côté quand vous êtes dans l'erreur puisque tout le monde sera à côté de vous quand vous aurez raison.
[Mark Twain]
Des femmes peuvent très bien lier amitié avec un homme ; mais pour la maintenir, il y faut peut-être le concours d'une petite antipathie physique.
[Friedrich Nietzsche]
C'est dans le malheur qu'on reconnaît les amis.
[Euripide]
On compte plus facilement ses moutons que ses amis.
[Socrate]
Les amis de nos amies sont nos amants.
[Natalie Clifford Barney]
Les seuls amis dignes d'intérêt sont ceux que l'on peut appeler à quatre heures du matin.
[Marlène Dietrich]
L'homme a des amis, la femme n'a que des complices.
[Alexis Piron]
Il faut se conduire avec ses amis comme on voudrait les voir se conduire avec soi.
[Aristote]
Les amis font plus de mal que les ennemis, parce qu'on ne s'en méfie point.
[Démonax]
On ne peut dire du mal que de ses amis.
[Francis Picabia]
Sois fort, car si tes ennemis te ratent, tes amis ne te rateront pas.
[Alfred Capus]
Si vous voulez connaître vos vrais amis, habitez un cinquième étage sans ascenseur.
[Charles Morellet]
De bons amis, de bons livres et la conscience somnolente, voilà le secret du bonheur.
[Mark Twain]
Seuls vos vrais amis savent où vous frapper pour que ça fasse mal.
[Bernard Werber]
Ce qui console de la mort des amis, c'est qu'ils laissent des veuves.
[San Antonio]
Les amis sont plus rares et plus précieux de loin que de près.
[Alexandre Dumas, fils]
Une bibliothèque est une chambre d'amis.
[Tahar Ben Jelloun]
L'ami est-il celui qu'on peut déranger ? Oui, surtout s'il peut être utile.
[Tahar Ben Jelloun]
Les blessures d'amitié sont inconsolables.
[Tahar Ben Jelloun]
L'amitié est une religion sans Dieu ni jugement dernier. Sans diable non plus. Une religion qui n'est pas étrangère à l'amour. Mais un amour où la guerre et la haine sont proscrites, où le silence est possible.
[Tahar Ben Jelloun]
Respecter une femme, c'est pouvoir envisager l'amitié avec elle ; ce qui n'exclut pas le jeu de la séduction, et même, dans certains cas, le désir et l'amour.
[Tahar Ben Jelloun]
J'aime assez la dernière citation de Tahar Ben Jelloun.
Hier j'ai rencontré une personne que je n'avais jamais vu auparavant,et sans aucun doute elle a rejoint mon cercle d'amis très restreint!
04 juin 2006
les petites frimousses de Toobanal
les petites frimousses
envoyé par tigwenn
Photographie: Toobanal
Montage et réalisation: Tigwenn
Musique: Yves Duteil "prendre un enfant par la main"
Aux petits enfants (Alphonse Daudet)
Enfants d’un jour, ô nouveau-nés,
Petites bouches, petits nez,
Petites lèvres demi-closes,
Membres tremblants,
Si frais, si blancs,
Si roses ;
Enfants d’un jour, ô nouveau-nés,
Pour le bonheur que vous donnez,
À vous voir dormir dans les langes,
Espoir des nids,
Soyez bénis,
Chers anges!
Pour vos grands yeux effarouchés
Que sous vos draps blancs vous cachez,
Pour vos sourires, vos pleurs même,
Tout ce qu’en vous,
Êtres si doux,
On aime ;
Pour tout ce que vous gazouillez,
Soyez bénis, baisés, choyés,
Gais rossignols, blanches fauvettes !
Que d’amoureux
Et que d’heureux
Vous faites !
Lorsque sur vos chauds oreillers,
En souriant vous sommeillez,
Près de vous, tout bas, ô merveille !
Une voix dit :
« Dors beau petit,
Je veille. »
C’est la voix de l’ange gardien,
Dormez, dormez, ne craignez rien ;
Rêvez, sous ses ailes de neige :
Le beau jaloux
Vous berce et vous
Protège.
Enfants d’un jour, ô nouveau-nés,
Au paradis, d’où vous venez,
Un léger fil d’or vous rattache
À ce fil d’or
Tient l’âme encor
Sans tache.
Vous êtes à toute maison
Ce que la fleur est au gazon,
Ce qu’au ciel est l’étoile blanche,
Ce qu’un peu d’eau
Est au roseau
Qui penche ;
Mais vous avez de plus encor
Ce que n’a pas l’étoile d’or,
Ce qui manque aux fleurs les plus belles :
Malheur à nous !
Vous avez tous
Des ailes !
Alphonse DAUDET, Les Amoureuses.